Σε μία ακόμη σημαντική μεταγραφική κίνηση προχώρησε το ανδρικό τμήμα Βόλεϊ του Άρη, καθώς η ομάδα τα βρήκε σε όλα με τον 40χρονο διαγώνιο Αινεία Τζελάτι και έτσι ο πολύπειρος αθλητής θα αγωνίζεται με τα «κιτρινόμαυρα» για την αγωνιστική περίοδο 2022-2023.
Ο Αινείας Τζελάτι επιστρέφει στον Άρη όπου θα αγωνιστεί για 4η φορά στην καριέρα του με τους «κιτρινόμαυρους». Γεννήθηκε στις 15.05.1982 στην Κορυτσά της Αλβανίας, έχει ύψος 2.02 και αγωνίζεται ως διαγώνιος.
Ξεκίνησε να παίζει βόλεί στα 13 του χρόνια στις ακαδημίες του Άρη θεσσαλονίκης, όπου παρέμεινε μέχρι το 1999.
Το 1999 πήγε στον Ηρακλή όπου αγωνίστηκε για 2 χρόνια.
Τα επόμενα 4 χρόνια τον βρήκαν στην ομάδα του Μακεδονικού, ενώ το 2005 επέστρεψε και πάλι στον Ηρακλή για 1 χρόνο.
Το 2006 αγωνίστηκε για λογαριασμό του ΠΑΟΚ και την επόμενη χρονιά συνέχισε στον Επίκουρο Πολίχνης.
Το 2008 επέστρεψε για δεύτερη φορά στον Άρη όπου παρέμεινε μέχρι το 2013, με μία ενδιάμεση στάση στον Απόλλων Καλαμαριάς το 2011-2012.
Τη χρόνια 2013-2014 επέστρεψε στον ΠΑΟΚ πριν μετακομίσει στην Αθήνα, το Καλοκαίρι του 2014 για λογαριασμό του Ολυμπιακού.
Το 2015-2016 επέστρεψε στη Θεσσαλονίκη και τον Άρη για 3η φορά στην καριέρα του και το 2016-2017 αγωνίστηκε στον Παμβοχαϊκό.
Το 2017 μετακόμισε στην Κρήτη και τον ΟΦΗ όπου παρέμεινε εκεί μέχρι το 2019, ενώ την επόμενη χρονιά έπαιξε στον Φίλιππο Βέροιας.
Ο Τζελάτι έχει κατακτήσει δύο Κύπελλα Ελλάδας με τον Ηρακλή (2000,2006) και ένα League Cup με τον Ολυμπιακό (2015).
Επίσης, υπήρξε διεθνής με την Εθνική Αλβανίας από το 2005 έως το 2018.
Σε πρόσφατες δηλώσεις που έκανε σχετικά με την επιστροφή του στον Άρη είπε τα εξής:
«Επιστρέφω στο σπίτι μου. Στον ΑΡΗ έκανα τα πρώτα βήματά μου, στα τμήματα υποδομής και στη συνέχεια αγωνίστηκα άλλες τρεις φορές με τη φανέλα του. Όλοι ξέρουμε το μέγεθος αυτού του συλλόγου. Φέτος γίνεται μία νέα προσπάθεια και πιστεύουμε στο τέλος να είμαστε χαρούμενοι και ευχαριστημένοι με τα αποτελέσματά της».
